502358
Journal
In basket
Jak Maciek Szpyrko z dziadkiem po Nikiszowcu wędrowali = ~1O tym, kiej Maciek Szpyrko cuzomen ze starzikiem wondrowali po Nikiszu / Magdalena Zarębska ; zil. Dorota Rewerendo-Młynarczyk ; przekł. [z gwary śląskiej] Bernard Kurzawa. - [Warszawa] : Wydawnictwo bis, cop. 2013. - 56, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Zarębska Magdalena (1975- ). Kurzawa Bernard. Tł. Rewerenda-Młynarczyk Dorota. Il.
Genre/Form
Gwara śląska Opowiadanie dziecięce
Dwujęzyczne wydanie (po polsku i po śląsku) opowiadania o Maćku, który przyjechał do dziadków do Nikiszowca. Dziadek, emerytowany górnik, włożył galowy mundur i razem z Maćkiem wybrali się do fotografa, by zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Spacer po Nikiszowcu stał się okazją do rozmowy o pracy w kopalni. Dziadek opowiada wnuczkowi o pracy górnika a przy okazji poznają dzielnicę. Wszystkie miejsca, które Maciek odwiedza z dziadkiem istnieją. Książka zawiera sporo faktów i mitów związanych z górnictwem, pojawia się w niej Skarbnik. Przede wszystkim jednak, jest to opowieść o przyjaźni między dziadkiem a wnukiem.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Notes:
General note
Miejsce wyd. wg bazy ISBN.
Language note
Tekst równol. pol., gwara śląska.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again