Gniazdko dudków

Book

In basket

rate

Gniazdko dudków / John Ashbery & James Schuyler ; przełożyli Tadeusz Pióro & Andrzej Sosnowski. - Wydanie 1. - Warszawa : PIW, 2022. - 240, [7] stron ; 21 cm.

(Proza Światowa (Państwowy Instytut Wydawniczy))

Author

Ashbery John (1927-2017). Autor Schuyler James (1923-1991). Autor Pióro Tadeusz (1920-2010). Tłumaczenie Sosnowski Andrzej (1959- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

18+

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Klasa średnia Miasta małe Przyjaźń Relacje międzyludzkie Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść

„Gniazdko dudków" to powieść napisana na cztery ręce przez kultowych nowojorskich poetów: Johna Ashbery’ego i Jamesa Schuylera. Poetycki duet pisał ją, z przerwami, kilkanaście lat, a potem tandem polskich poetów – Andrzej Sosnowski i Tadeusz Pióro – przekładał ją, z przerwami, ponad dwadzieścia pięć lat. Efektem tego pomysłu jest jeden z najdziwniejszych i najbardziej żywiołowych eksperymentów w historii literatury amerykańskiej, pastisz opery mydlanej, literackie tour de force rozgrywane na przedmieściach Ameryki.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Nest of ninnies,