Lektura uproszczona

Book

In basket

rate

Lektura uproszczona / Cristina Morales ; przełożyły Katarzyna Okrasko i Agata Ostrowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ArtRage, 2024. - 421, [3] strony : faksymilia ; 20 cm.

Author

Morales Cristina (1985- ). Autor Okrasko Katarzyna. Tłumaczenie Ostrowska Agata (1990- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Feminizm Kobieta Osoby z niepełnosprawnością Samodzielność Wykluczenie społeczne Barcelona (Hiszpania)

Genre/Form

Powieść

Wybuchowa feministyczna proza. Jedna z najważniejszych hiszpańskich powieści ostatnich lat. Ángela, Patricia, Marga i Nati to kuzynki z niepełnosprawnością, które mieszkają razem w mieszkaniu komunalnym w Barcelonie. Codziennie muszą walczyć o zachowanie niezależności i swoją godność, starając się nie pozwolić, by państwo decydowało o każdym aspekcie ich życia. Ich strategie oporu to m.in. anarchistyczne zebrania i podziemne ziny, taniec i promiskuityzm. Wściekle inteligentna i zabawna Lektura uproszczona jest oskarżeniem instytucji i języka, który marginalizuje osoby z niepełnosprawnością. To także portret – wyrazisty, żywy i waleczny – współczesnej Barcelony. Ale przede wszystkim powieść Cristiny Morales stanowi celebrację ciała we wszystkich jego formach – to hymn na cześć kobiecych pragnień, queerowej seksualności, a także transgresywnej i rewolucyjnej siły języka.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 40 oraz Biblioteki dla Dzieci i Młodzieży nr 47 przy ul. Paca 46 z powodu prac remontowych będzie nieczynna od 22.04.2025r. Przepraszamy za utrudnienia.

Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Lectura fácil, 2018

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.

Awards note

Nagroda Premio Herralde de Novela, 2018

Nagroda Premio Nacional de Narrativa

Nagroda Internationalen Literaturpreis des Hauses der Kulturen der Welt, 2022