SOWA OPAC : Praga Południe - katalog centralny

4 results

Book

In basket

rate

Spytała żaba: czy mam poślubić słonia? / Patrick K. Addai, Jokin Michelena ; przeł. Jacek Bartos. - Myszków : BJ Service Jacek Bartos, 2016. - 34, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Addai Patrick (1969- ) Michelena Jokin. Bartos Jacek. Tłumaczenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Afrykańska bajka dla wszystkich dwunogów. Żabcio zakochuje się w córce słonia, lecz słoń gardzi tak mizerną istotą i nie widzi w żabie kandydata na zięcia. Żabcio nie daje za wygraną i udaje się po radę do czarownika. Czy z jego pomocą osiągnie swój cel? Autor z Ghany w dowcipny sposób opowiada historię o tym, że nie ma rzeczy niemożliwych. A czy Ty chcesz pocałować żabę?[czytam.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcia przejmuje telewizję / Patrick Addai ; ilustrowała Ania Jamróz ; przełożył Jacek Bartos. - Myszków : BJ Service Jacek Bartos, 2019. - 37, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Addai Patrick K. (1969- ). Autor Bartos Jacek. Tłumaczenie Jamróz Anna. Ilustrator

Form of Work

Książki

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W wiosce Ofoase nie ma prądu, nie ma więc również telewizorów. Za to jest babcia, która snuje opowieści, zupełnie jakby nadawano je w telewizji. Każdego wieczoru zbierają się wszystkie dzieci, by posłuchać babcinych opowieści. Opowieści przerywanych raz po raz tańcem, śpiewem i oklaskami. " To po to, byście nie zasnęły", mówi dzieciom babcia. Każda opowieść zawiera wskazówki dotyczące właściwego zachowania i rady, dzięki którym można rozwiązać problemy dnia codziennego.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)