SOWA OPAC : Praga Południe - katalog centralny

Book

In basket

rate

Tajemne serce zegara / ELIAS CANETTI ; Tł. z niem. Maria Przybyłowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 161, [3] s. ; 20 cm.

Author

CANETTI ELIAS. Przybyłowska Maria. Tł.

Tyt. oryg.: Das Geheimherz der Uhr.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2(436)- (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2(436)-4 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2(436)-4 (1 egz.)

Book

In basket

rate

O rodzicach i dzieciach / EMIL HAKL ; Tł. z czes. Jan Stachowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 126, [4] s. ; 21 cm.

(Meridian)

Author

HAKL EMIL. Stachowski Jan. Tł.

Subject

Literatura czeska Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 100 (Zwycięzców 46)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krystaliczna sieć / Mirko Kovač ; z jęz. serbochorwac. przeł. Dorota Jovanka Ćirlić. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 353, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Kovač Mirko (1938-2013). Autor Ćirlić Dorota Jovanka (1954- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść serbska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 serb. (1 egz.)

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

There are copies available to loan: sygn. 821.163.41-3 MAGAZYN (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Albania - wolność zagrożona : wybór publicystyki z lat 1991-2002 / Fatos Lubonja. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 455, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Lubonja Fatos (1951- ). Horodyska Dorota. Tł. Gebert Konstanty (1953- ). Przedm. Kryłowski Zygmunt.

Subject

Albania

Genre/Form

Publicystyka albańska

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

There are copies available to loan: sygn. 94(496.5) (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 821.18-92 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 94(4) Albania (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

There are copies available to loan: sygn. 94(4) Albania (1 egz.)

Czytelnia Naukowa Magazyn (Meissnera 5)

There are copies available to loan: sygn. FV-45364, FV-45075 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót chuligana / Norman Manea ; przeł. Kazimierz Jurczak. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2009. - 470, [2] s. ; 21 cm.

(Meridian)

Author

Manea Norman (1936- ). Jurczak Kazimierz. Tł.

Genre/Form

Powieść rumuńska

Tyt. oryg.: "Intoarcerea huliganului" 2009.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

There are copies available to loan: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dogodna chwila, 1855 / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 95, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Ouředník Patrik (1957- ). Stachowski Jan (1951- ). Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Most nad Złotym Rogiem / Emine Sevgi Ozdamar ; Tł. z niem. Maria Przybyłowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 273, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian. Kroki / Schritte)

Author

Özdamar Emine Sevgi (1946- ). Przybyłowska Maria. Tł.

Subject

Literatura niemiecka Biografia Powieść autobiograficzna

Tyt. oryg.: Die Brücke vom Goldenen Horn.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

There are copies available to loan: sygn. 929 Ozdamar E.S (1 egz.)

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. 929 Ozdamar Emine Sevgi (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 929 Ozdamar E.S. (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Oko za ząb : trzej współcześni poeci słowaccy / Oleg Pastier, Karol Chmel, Ivan Kolenič ; wybrał, opracował i przełożył Leszek Engelking. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 252, [2] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Pastier Oleg (1952- ). Chmel Karol (1953- ). Kolenič Ivan (1965- ). Engelking Leszek (1955- ). Tł.

Genre/Form

Poezja słowacka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.4-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rzeczpospolita Dubrownicka / Joanna Rapacka ; posłowie Andrzej Mandalian. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 238, [2] s. [8] tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Rapacka Joanna (1939-2000). Mandalian Andrzej (1926-2011). Posł.

Subject

Dubrownik (Chorwacja)

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 94(497.1) (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 94(4) Chorwacja (1 egz.)

Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)

There are copies available to loan: sygn. 94(4) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Razem i osobno : Polacy, Żydzi, Ukraińcy w Brzeżanach 1919-1945 / Shimon Redlich ; przeł. z ang. Grzegorz Godlewski. - Wydanie 2. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2008. - 248, [6] s. : il., mapy ; 24 cm.

Author

Redlich Shimon (1935- ). Godlewski Grzegorz (1955- ). Tł.

Subject

Redlich, Shimon (1935- ) Ukraińcy za granicą Żydzi Brzeżany (Ukraina)

Genre/Form

Pamiętniki żydowskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)

No cover

Audiobook

In basket

rate

Jakbyś kamień jadła [Dokument dźwiękowy] / Wojciech Tochman ; Lektor Ksawery Jasieński. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2002.

Author

Tochman Wojciech (1969- ). Jasieński Ksawery (1931- ). Lektor

Subject

Wojna 1991-1995 r. jugosłowiańska Kraje dawnej Jugosławii

Genre/Form

Reportaż polski Książki mówione

Kasety magnetofonowe.

Reportaże z byłej Jugosławii. Talent autora i jego niezwykła wrażliwość sprawiają, że dokument ten ma wymiar poruszającego przesłania. Tochman opisuje to, co zostało po okrucieństwie wojny jugosłowiańskiej 1991-1995 r. Pokazuje strach ofiar i ich katów.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)

All copies are currently on loan: sygn. 323.27:355.48 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzieci z Putino / Ana Uzelac. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2004. - 224 s. : il. ; 23 cm.

Author

Uzelac Ana.

Form of Work

Książki.

Subject

Młodzież

Genre/Form

Publicystyka polska

available to loan

This item is available in 9 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Grochoteka (ul. Grochowska 297)

There are copies available to loan: sygn. 308 GROCHOTEKA (1 egz.)

Book

In basket

rate

Morderstwo w hotelu Intercontinental ; Powrót starego warana ; Inne miasto / Michal Ajvaz ; przekł. z jęz. czes. i posł. Leszek Engelking. - Sejny : Fundacja "Pogranicze", 2005. - 359, [1] s. : portr. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Ajvaz Michal (1949- ). Autor Engelking Leszek (1955-2022) Tłumaczenie Ajvaz Michal (1949- ). Druhé město Ajvaz Michal (1949- ). Powrót starego warana

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie czeskie Poezja czeska Powieść czeska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szukam ulicy dla mego imienia / Izet Sarajlić ; wiersze wybrała Danuta Cirlić-Straszyńska ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska i Marian Grześczak. - Sejny : Fundacja "Pogranicze", 2005. - 167, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Author

Sarajlić Izet (1930-2002). Grześczak Marian (1934-2010). Tł. Ćirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Poezja serbska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Grochoteka (ul. Grochowska 297)

Książka w opracowaniu: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rahel Varnhagen : historia życia niemieckiej Żydówki z epoki romantyzmu / Hannah Arendt ; z jęz. niem. przeł. Katarzyna Leszczyńska. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", 2012. - 443, [3] s. ; 21 cm.

Author

Arendt Hannah (1906-1975). Leszczyńska Katarzyna (1969- ). Tł.

Genre/Form

Berlin (Niemcy) Niemcy Biografia Żydzi Varnhagen, Rahel

Bibliogr. s. 389-402.

Kto zajmuje się klimatem romantyzmu, nowymi formami społecznego i towarzyskiego obcowania, recepcją Goethego, berlińskim okresem Hegla, nieuchronnie natyka się na postać Rahel Levin-Varnhagen. Należy do historii literatury i idei, a także do historii przełamywania barier społecznych i obyczajowych, emancypacji kobiet i asymilacji Żydów. Hannah Arendt pisała książkę o Rahel Varnhagen na początku lat 30., kończyła na emigracji. Najpierw, w 1957 r., ukazał się przekład angielski, w rok później oryginał niemiecki. Do kwestii asymilacji Żydów niemieckich i do antysemityzmu Arendt wracała wielokrotnie, w rozważaniach historycznych i politycznych, w rozprawie Antysemityzm, w Korzeniach totalitaryzmu. Książka o Rahel nie ma takiego zakroju: tu pokazano jak äasymilacja do duchowego i społecznego życia otoczenia odbija się konkretnie w czyjejś biografii i staje się czyimś osobistym losemö. W jakiej mierze Arendt miała też na myśli swój własny los? W każdym razie wyraziła się o Rahel, że to jej änajbliższa przyjaciółka, choć zmarła sto lat temuö. To wyjątkowa książka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 94(430) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Człowiek, który przynosi szczęście / Catalin Dorian Florescu ; przełożyła Maria Przybyłowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", 2019. - 309, [2] strony ; 21 cm.

(Meridian)

Author

Florescu Catalin Dorian (1967- ). Autor Przybyłowska Maria (1946- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura szwajcarska w języku niemieckim

Genre/Form

Powieść

Współfinansowanie: Rumuński Instytut Kultury.

Ray opowiada dzieje swojego dziadka. W tej od początku do końca trzymającej w napięciu opowieści, zanurzonej w smudze cierpienia i ludzkich tragedii, los daje jednak bohaterom szansę spotkania człowieka, który przynosi szczęście.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2(494)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ptaki i ludzie / Arczil Kikodze ; przełożyła Magdalena Nowakowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów", 2015. - 101 s. ; 21 cm.

(Meridian)

Author

Kikodze Arczil (1972- ). Nowakowska Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść gruzińska

Książka wydana dzięki wsparciu finansowemu Gruzińskiego Narodowego Centrum Książki i Ministerstwa Kultury i Ochrony Zabytków Gruzji.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)

There are copies available to loan: sygn. 821.353.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 gruz. (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 821.353.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszyscy ci wspaniali chłopcy i dziewczyny : osobista historia czeskiego kina / Josef Škvorecký ; przełożył Andrzej S. Jagodziński. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - sztuk, kultur, narodów", 2018. - 380, [40] stron : fotografie ; 21 cm.

(Meridian.)

Author

Škvorecký Josef (1924-2012). Autor. Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Subject

Film czechosłowacki. Reżyserzy czescy.

Genre/Form

Antologia. Esej.

Domain

Historia. Kultura i sztuka.

Książka została dofinansowana przez Ministerstwo Kultury Republiki Czech.

Josef Škvorecký to pisarz znakomity i o tym na szczęście wie coraz więcej polskich czytelników. Ale był także wybitnym znawcą jazzu i kina, o czym wiedzą może tylko nieliczni. Jazz występuje w wielu jego utworach, nie tylko jako barwne „tło”, ale też jako symbol wolności w zniewolonym świecie nazizmu i komunizmu. Podobną rolę w życiu samego autora odegrał film.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)